Oooooh ja! Little Britain ist die Macht, aber immernoch am besten auf Englisch. Welke und Kalkofe machen schon eine ordentliche Übersetzung, aber sie können trotzdem nicht dem Original das Wasser reichen.
Diese Charaktere, die sie dort erfunden haben sind so extrem kultig. Ich werde nie vergessen, wie ich
in Wales zum Wandern war und da zufällig ein internationales Rugby-Turnier mitbekommen haben, wo Wales grad angetreten ist. Ich habe Fans gesehen, die sich als Daffyd "the oooonly gay in the village" verkleidet haben in so einer scheußlichen Latex-Tracht. Genial!
Sowieso einer meiner Lieblingscharaktere. Hier nochmal ein Clip dazu
Little Britain. The only gay in the village. - YouTube
Waliser sind wirklich verrückt, aber unglaublich herzlich. Man merkt wirklich, dass das ein anderer Menschenschlag ist von den Engländern. Unser einer Vermieter von der Wanderhütte (
Fundstück von hier) war wirklich klasse. Er hatte uns bei unser verregneten Ankunft erstmal mit einer vorgeheizten Bude und einem Selbstgebrannten begrüßt. Die Leute dort sind etwas einfacher, aber wirklich angenehm.
)
... ansonsten geheimtipp alle gegen ed 
Linear-Darstellung
