Zusätzlich zu der an anderer Stelle bereits bemängelten Tatsache, dass das Bild auf den DVDs nicht anamorph vorliegt, ist mir aufgefallen, dass es qualitativ nicht mal annähernd mit dem der DVDs zur 1. Staffel mithalten kann. Damals war mir das Bild sehr positiv aufgefallen, war es doch dem der (digitalen) TV-Übertragung weit überlegen. Selbst auf meinem PC-Monitor in der Einstellung 1280x1024 konnte ich im Vollbildmodus keinerlei Qualitätseinbußen ausmachen, sogar die eingeblendete Schrift (Vorstellung der Charaktere) ist dort klar und ohne Artefakte zu lesen. Dies deutet auf eine exzellente Auflösung hin.
Anders bei den DVDs zur 2. Staffel: Das Bild ist matschig und artefaktbehaftet, zumindest bei den erwähnten Schriften. Ich habe es mal mit dem meiner aus den DVB-S-Strömen selbsterstellten DVD verglichen und konnte tatsächlich so gut wie keinen Unterschied feststellen. Natürlich könnte man jetzt sagen "Ja klar, es ist ja auch viel mehr Bildmaterial auf den DVDs als bei denen zur ersten Staffel. Klar, das stimmt. Allerdings kann ich diesen Umstand nicht gelten lassen, da sich dies eigentlich nicht so auswirken kann - geringere Bitraten führen zuweilen zu Blockartefakten, aber doch nicht zu einem matschigen Bild. Korrigiert mich, falls ich mich irre. Und sollte es wider erwarten doch der Grund sein, warum hat man die Folgen dann nicht auf 3 DVDs verteilt oder das Bonusmaterial auf eine Extra-DVD gepackt? So viel teurer ist das auch wieder nicht, und bei anderen Serien ist das bei einer Spieldauer von über 300 Minuten selbstverständlich...
Meine Vermutung ist, dass vielmehr bereits bei der Aufzeichnung oder beim Mastering andere Gerätschaften verwendet wurden, warum auch immer. Natürlich ist das Bild immer noch gut, allerdings bin ich von den DVDs der ersten Staffel verwöhnt, und damit, dass es zur 2. DVD eine Verschlechterung in der Bildqualität geben würde, hätte ich nun wahrlich nicht gerechnet. Da hätten sie mal lieber wieder mehr Geld ins Mastering als in die Hülle stecken sollen.
Mein Fazit:
DVDs Staffel 1: Außen "pfui", innen "hui".
DVDs Staffel 2: Außen "hui", innen "pfui".
Sorry "Spaßgesellschaft", aber das könnt ihr definitiv besser!!